Salaliitto
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Tekijä
Ilmestynyt numerossa
12/1984
Teosarvio
Muutama kenraali Länsi-Saksasta, Israelista, Etelä-Afrikasta, Ranskasta ja USA:sta on vuosikausia suunnitellut läntisen maailman kaappaamista ja diktatuuriin alistamista. Suunnitelman toteutushetki on lähellä, se pitäisi aloittaa kansainvälisen rauhanpäivän marsseja provosoimalla. Päähenkilö tunkeutuu kenraalien ovien sisäpuolelle ja saa maksaa sen kalliisti. Hänen henkeään aletaan vainota ja hänestä tehdään mielipuoli, jonka Vietnamin aikainen sotavankimenneisyys on ottanut yliotteen. Seuraa jännittäviä takaa-ajoja pitkin Eurooppaa junilla ja lentokoneilla. Kenraalien eriasteinen hulluus ja joukon romahtaminen ovat taitavasti kuvattuja. Mutta voi, voi, lukija saa kamppailla yli neljäsataa sivua ennen kuin suomentaja huomaa, että suomen kielessä on ihan oma lauserakenne. Kirjan miinuspuoleksi on myös sanottava, ettei Ludlumin iskusana, latinasta lainattu Akvitania herätä useimmissa lukijoissa mitään mielleyhtymiä eikä kauhunväristyksiä ainakaan. Tarkkaan ja hyvin laskettua juonenkuljetusta ja rauhantahtoinen sanoma, ellei anna edellämainittujen asioitten häiritä.