Pelin säännöt
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Ilmestynyt numerossa
11/1970
Teosarvio
Sutton, Henry: Pelin säännöt.
Itkettää kun ajattelee Otavan käännöskirjallisuuden valitsijoiden haksahtamista tämmöiseen marnmuttiin, jonka arvo Hollywood-romaanina on ihan niukka ja jolle olisi voinut samasta aihepiiristä löytää vaikka kuinka kiinnostavia vaihtoehtoja. Suttonin kirja on kyllä myyty ja kuuluisa samaan tapaan kuin Jacqueline Susannin sensaatioromaanit, mutta tasaisin välimatkoin toistuvien pornojaksojen ohitse se tuskin sisältää kovinkaan kiihdyttäviä paljastuksia. Voi olla että amerikkalaisten juorulehtien uutterat tutkijat lukevat sitä jonkinlaisena avainromaanina, mutta tämäkin ilo jää näin etäällä puuttumaan. Kuiva ja innoton kirja loppuu naurettavaan pakoon päähenkilön syntysijoille, alkukotiin, niin primitiivisten ja niin onnellisten ihmisten luo. Semmoista pakoahan koko romaani on, ei tietoakaan rakenteiden kritiikistä.
Itkettää kun ajattelee Otavan käännöskirjallisuuden valitsijoiden haksahtamista tämmöiseen marnmuttiin, jonka arvo Hollywood-romaanina on ihan niukka ja jolle olisi voinut samasta aihepiiristä löytää vaikka kuinka kiinnostavia vaihtoehtoja. Suttonin kirja on kyllä myyty ja kuuluisa samaan tapaan kuin Jacqueline Susannin sensaatioromaanit, mutta tasaisin välimatkoin toistuvien pornojaksojen ohitse se tuskin sisältää kovinkaan kiihdyttäviä paljastuksia. Voi olla että amerikkalaisten juorulehtien uutterat tutkijat lukevat sitä jonkinlaisena avainromaanina, mutta tämäkin ilo jää näin etäällä puuttumaan. Kuiva ja innoton kirja loppuu naurettavaan pakoon päähenkilön syntysijoille, alkukotiin, niin primitiivisten ja niin onnellisten ihmisten luo. Semmoista pakoahan koko romaani on, ei tietoakaan rakenteiden kritiikistä.