Danielin kirja

Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.

Teoksen kuvailutiedot

Ilmestynyt numerossa

12/1978

Teosarvio

Ragtime aloitti E. L. Doctorowin suomennokset toissa vuonna hiukan väärästä päästä: tämä Danielin kirja (alkuteos 1971) oli hänen varsinainen läpimurtonsa ja olisi auttanut paremmin pääsemään sisään uudemmankin romaanin maailmaan. Kumpikin perustuu autenttisten välähdysten ja fiktion estottomaan yhdistämiseen, ja kummallakin on ansionsa amerikkalaisen yhteiskunnan eräiden keskeisten piirteiden havainnollistajina. Danielin kirja on kiinnostava Yhdysvaltain toisen maailmansodan jälkeisen ulkopolitiikan ja kylmän sodan ilmapiirin analyysinä, mutta varsinaisen voimansa se saa vakoilusta kuolemaan tuomittavan juutalaisparin, Isaacsonien, ja heidän lastensa kohtalon analyysista (tosiasiataustana on Rosenbergien oikeudenkäynti). Vie aikansa ennen kuin Doctorowin oikukkaaseen näkökulmatekniikkaan saa otteen - aivan perusteltuina en sen kaikkia temppuja osaa pitää –, mutta lopulta Danielin kirja kyllä palkitsee lukijansa.