Teoksen nimi. Mikäli teos on julkaistu useammalla nimellä, näytetään ensimmäisen julkaisun nimi.
Vastaathan kirjeeseeni, Miss Lonelyhearts
Aikalaisarvio
Aikalaisarvio Arvostelevasta kirjaluettelosta (AKL). Huom., saattaa sisältää juonipaljastuksia!
Tyyppi
romaanit
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.
kuvaus
Koominen, traaginen ja satiirinen tarina nuoresta toimittajasta, joka hoitaa sydänsurujen palstaa newyorkilaisessa lehdessä, yllättää modernilla kerronnallaan.
Nathanael West (1903–1940) oli 1900-luvun amerikkalaiskirjailijoiden parhaimmistoa, mutta elinaikanaan hän ehti kirjoittaa ainoastaan neljä romaania. Vastaathan kirjeeseeni, Miss Lonelyhearts (1933) on tekijänsä tunnetuin teos, jonka moderni kerrontatekniikka viehättää tänäkin päivänä.
Nathanael West (1903–1940) oli 1900-luvun amerikkalaiskirjailijoiden parhaimmistoa, mutta elinaikanaan hän ehti kirjoittaa ainoastaan neljä romaania. Vastaathan kirjeeseeni, Miss Lonelyhearts (1933) on tekijänsä tunnetuin teos, jonka moderni kerrontatekniikka viehättää tänäkin päivänä.
(WSOY 2011)
Lehden rakkauspalstan kolumnistina työskentelevä ja kristuskompleksista kärsivä mies – "Miss Lonelyhearts" kokee aina vain suurempaa eksistentiaalista, kirjeiden aiheuttamaa kriisiä, jota ei helpota alkoholi, uskonto, eikä seksi; ajautuen aina vain syvemmälle ongelmien syöveriin.
Miss Lonelyhearts tuolit tähdet ruskea vaaleanp oranssi pekka loiri
Koominen, traaginen ja satiirinen tarina nuoresta toimittajasta, joka hoitaa sydänsurujen palstaa newyorkilaisessa lehdessä. Hän vastailee avunpyyntöihin kepeästi, kunnes kirjeiden tuska ja epätoivo tarttuvat häneenkin.
Nathanael West (1903-40) on vuosisatamme parhaita amerikkalaisia kirjailijoita. Hän ehti kirjoittaa vain neljä romaania, joista tämä kirja on paras. Kerronta on yllättävän modernia. Näennäisesti yksinkertaisten ja hauskojen tapahtumien alle kätkeytyy kipeitä ongelmia. Amerikan 1920-luvun henki, katkeruus josta versoo taipumus uneksia villejä unelmia, paljastuu tässä tarinassa verrattomalla tavalla.
(takakansiteksti)
Lehden rakkauspalstan kolumnistina työskentelevä ja kristuskompleksista kärsivä mies – "Miss Lonelyhearts" kokee aina vain suurempaa eksistentiaalista, kirjeiden aiheuttamaa kriisiä, jota ei helpota alkoholi, uskonto, eikä seksi; ajautuen aina vain syvemmälle ongelmien syöveriin.
Miss Lonelyhearts tuolit tähdet ruskea vaaleanp oranssi pekka loiri
Koominen, traaginen ja satiirinen tarina nuoresta toimittajasta, joka hoitaa sydänsurujen palstaa newyorkilaisessa lehdessä. Hän vastailee avunpyyntöihin kepeästi, kunnes kirjeiden tuska ja epätoivo tarttuvat häneenkin.
Nathanael West (1903-40) on vuosisatamme parhaita amerikkalaisia kirjailijoita. Hän ehti kirjoittaa vain neljä romaania, joista tämä kirja on paras. Kerronta on yllättävän modernia. Näennäisesti yksinkertaisten ja hauskojen tapahtumien alle kätkeytyy kipeitä ongelmia. Amerikan 1920-luvun henki, katkeruus josta versoo taipumus uneksia villejä unelmia, paljastuu tässä tarinassa verrattomalla tavalla.
(takakansiteksti)
Kirjallisuudenlaji
Aiheet ja teemat
Henkilöt, toimijat
Tapahtumapaikat
Tarkka aika
Asiasanayhdistelmät
Alkukieli
Tekstinäyte
New Yorkin Uutispostin Miss Lonelyhearts – Oletteko pulassa? Tarvitsetteko neuvoa? Kirjoittakaa Miss Lonelyheartsille niin hän auttaa teitä – istui kirjoituspöytänsä ääressä ja tuijotti valkoista korttia. Shrike, toimituspäällikkö, oli painattanut kortille rukouksen.
”Miss Lonelyheartsin sielu, kirkasta minut.
Miss Lonelyheartsin ruumis, ravitse minut.
Miss Lonelyheartsin veri, juovuta minut.
Miss Lonelyheartsin kyynelet, peskää minut.
Oi hyvä Miss Lonelyhearts, anna anteeksi pyyntöni
ja kätke minut sydämeesi
ja varjele minua vihollisiltani.
Auta minua, Miss L, auta minua, auta minua.
In sæcula sævulorum. Amen.”
”Miss Lonelyheartsin sielu, kirkasta minut.
Miss Lonelyheartsin ruumis, ravitse minut.
Miss Lonelyheartsin veri, juovuta minut.
Miss Lonelyheartsin kyynelet, peskää minut.
Oi hyvä Miss Lonelyhearts, anna anteeksi pyyntöni
ja kätke minut sydämeesi
ja varjele minua vihollisiltani.
Auta minua, Miss L, auta minua, auta minua.
In sæcula sævulorum. Amen.”
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.
julkaisut
Ilmestymisaika
Sivumäärä
116
Kustantaja
Kieli
Kääntäjä
Sarjamerkintä
Nimi
Ilmestymisaika
Sivumäärä
102