Ta min hand, det vore underligt
Typ
diktsamlingar
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.
Beskrivning
Innehåll:
EDITH
Landet som inte är
Dagen svalnar ...
Ediths såg
Vierge moderne
Irene
Exit Edith
VI SKA - LEVA
"Första dagen."
Personerna som for
Personerna som får se
Personerna i organet
Personerna mellan liv och död
EDITH
Landet som inte är
Dagen svalnar ...
Ediths såg
Vierge moderne
Irene
Exit Edith
VI SKA - LEVA
"Första dagen."
Personerna som for
Personerna som får se
Personerna i organet
Personerna mellan liv och död
Sittordning
METAMORFOSER
Dafne 1
Dafne 2
"Orfeus" och "Eurydike"
Narkissos
Io
Europa
Pyramus och Thisbe
Ifall någon ropar på oss är vi alla här
GUBBAR OCH BLAD
Eugen Hind
Käckas Doll
R. W.
V. W.
Pennan i garaget
Gagarin och jag på en sista jordisk resa
BLYERTS OCH MÖRKER
Ordet som inte är
Ärmen, hjärtat
Broken nose during dinner
Formulär
Brandtal
Blyerts och mörker
METAMORFOSER
Dafne 1
Dafne 2
"Orfeus" och "Eurydike"
Narkissos
Io
Europa
Pyramus och Thisbe
Ifall någon ropar på oss är vi alla här
GUBBAR OCH BLAD
Eugen Hind
Käckas Doll
R. W.
V. W.
Pennan i garaget
Gagarin och jag på en sista jordisk resa
BLYERTS OCH MÖRKER
Ordet som inte är
Ärmen, hjärtat
Broken nose during dinner
Formulär
Brandtal
Blyerts och mörker
Ämnen och teman
Personer, aktörer
Huvudpersoner
Ämnesordskedjor
Originalspråk
Textutdrag
(Blyerts och mörker)
Livet är oläsligt, så jag skriver mörkret./
Jag ropade mor! Och hon såg mig/
men hon bar min blick, jag vågade inte ropa på henne igen./
Så jag ropade gud!/
men ursäktade mig och sa tack och förlåt/
och ropade mitt namn!/
(som jag kan utantill)/
och ditt!/
(om jag kan innantill)/
ta mig långt, hur långt/
ganska långt/
långt/
Men jag bor i ett land, där man kan se/
i ljuset, tycka i ljudet/
befria friheten och dö/
i döden. Så jag ska inte vara ledsen/
i lyckan./
Här måste man inte bli fågel, eller en klirrande flygvärdinna/
för att flyga över gränsen/
och vår enda börda är/
att bära all vår mat./
Så jag ska försöka/
försktå/
förskå/
föstrå – åh./
Om det var klart, som i fönstergluggen i en cell/
där en röst skulle tala till mig, genom en spricka:/
– Rym med mig./
– Ja!/
– Till friheten/.
– Ja!/
– Jag bär en svår krona/.
– Ja?/
– Möt mig vid gallret vid midnatt./
– Ja!/
– Allt som allt, vad gjorde du?/
Livet är oläsligt, så jag skriver mörkret./
Jag ropade mor! Och hon såg mig/
men hon bar min blick, jag vågade inte ropa på henne igen./
Så jag ropade gud!/
men ursäktade mig och sa tack och förlåt/
och ropade mitt namn!/
(som jag kan utantill)/
och ditt!/
(om jag kan innantill)/
ta mig långt, hur långt/
ganska långt/
långt/
Men jag bor i ett land, där man kan se/
i ljuset, tycka i ljudet/
befria friheten och dö/
i döden. Så jag ska inte vara ledsen/
i lyckan./
Här måste man inte bli fågel, eller en klirrande flygvärdinna/
för att flyga över gränsen/
och vår enda börda är/
att bära all vår mat./
Så jag ska försöka/
försktå/
förskå/
föstrå – åh./
Om det var klart, som i fönstergluggen i en cell/
där en röst skulle tala till mig, genom en spricka:/
– Rym med mig./
– Ja!/
– Till friheten/.
– Ja!/
– Jag bär en svår krona/.
– Ja?/
– Möt mig vid gallret vid midnatt./
– Ja!/
– Allt som allt, vad gjorde du?/
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Första publikation
ja
Utgivningstid
Sidantal
91
Språk
Utgivningstid
Sidantal
91