Simonsuuri, Kirsti
Biografiska uppgifter
föräldrar:
arkivföreståndare Lauri Simonsuuri och lektor Aili f. Laanti
jobb:
forskningarbete i Frankrike, vid Warburg Institute i London, i Tyskland och Italien;
bitr.professor i litteratur vid Uleåborgs universitet 1978-80, tf. professor 1981;
äldre forskare vid Finlands akademi 1981-89;
arkivföreståndare Lauri Simonsuuri och lektor Aili f. Laanti
jobb:
forskningarbete i Frankrike, vid Warburg Institute i London, i Tyskland och Italien;
bitr.professor i litteratur vid Uleåborgs universitet 1978-80, tf. professor 1981;
äldre forskare vid Finlands akademi 1981-89;
docent i litteraturhistoria (antiken) vid Helsingfors universitet 1984 och tf. professor i allmän litteraturvetenskap 1994-95;
varit gästande forskare vid ett flertal universitet: Kalifornien (Los Angeles 84), Harvard (85-86), Columbia (New York 86-88), Wissenschaftkolleg zu Berlin (92-93), Magdalen College (Oxford 94);
direktör för Aten-institutet 1995-97;
fast medarbetare vid tidskrifterna World Literature Today och Lettre Internationale;
översatt till finska bl.a. Virginia Woolf, Sylvia Plath, Simone Weil, Aiskylos och Euripides
studier:
student 1965
Postgraduate Diploma från universitetet i Edinburgh 1969
filosofie kandidat från Helsingfors universitet 1971
Ph.D. från Cambridge universitet 1977
litterära priser:
F.R. Leavis-priset, 1976
R.C. Jebb-priset, 1977
J.H.Erkko-priset, 1980
British Academys Wolfsonpris för unga forskare
Columbia universitets översättarcentrums pris för antologinEnchanting Beasts, 1991
intressen:
film, musik, okända resevägar
varit gästande forskare vid ett flertal universitet: Kalifornien (Los Angeles 84), Harvard (85-86), Columbia (New York 86-88), Wissenschaftkolleg zu Berlin (92-93), Magdalen College (Oxford 94);
direktör för Aten-institutet 1995-97;
fast medarbetare vid tidskrifterna World Literature Today och Lettre Internationale;
översatt till finska bl.a. Virginia Woolf, Sylvia Plath, Simone Weil, Aiskylos och Euripides
studier:
student 1965
Postgraduate Diploma från universitetet i Edinburgh 1969
filosofie kandidat från Helsingfors universitet 1971
Ph.D. från Cambridge universitet 1977
litterära priser:
F.R. Leavis-priset, 1976
R.C. Jebb-priset, 1977
J.H.Erkko-priset, 1980
British Academys Wolfsonpris för unga forskare
Columbia universitets översättarcentrums pris för antologinEnchanting Beasts, 1991
intressen:
film, musik, okända resevägar