Skuggan av Ninja

Samtida recension
Resonerande bokkatalogen gavs ut av Statens biblioteksbyrå mellan åren 1923-1961 och av Skolstyrelsens biblioteksbyrå mellan åren 1962-1988. Den delades ut som bilaga till Svenskbygden. Tidningen innehöll korta recensioner av ny, svenskspråkig litteratur och användes som hjälpmedel vid bibliotekens bokval.

Recension i Resonerande bokkatalog

Utkommit i nummer

1-2/1988

Recension

Mot fonden av Manhattans skyskrapor och Brooklyns slum för Marianne Backlén samman människor ur diverse dunkla bakgrundsmiljöer. Så lyckas hon i sin bok fånga något av den västerländska vilsenheten av i dag. Det är en fängslande skildring med skickliga utblickssvep också över nordamerikanska och franska landsortsmiljöer. Författarinnan demonstrerar genomgående en skarpsynt och formellt suverän skrivkonst. Det här är god prosa.
Det som jag händelsevis kommit att sakna i boken är en medvetnare uppföljning av titelns antydan: jag väntade att skildringen konsekventare skulle uppbyggas ”i skuggan av Ninja”. Den japanska livssyn som under sekler har odlats och utvecklats i de s.k. ninjaskolorna är ju både fascinerande och skrämmande: mera än religion, mera än krigarskolning! I en konsekvent kontrastrukturering kunde Bakcléns persongalleri här ha fått ännu mer spännande konturer.
Men kanske var det inte avsikten. Boken är ju högst prisvärd redan nu.