Så länge vi minns
Typ
diktsamlingar
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Originalspråk
Textutdrag
Det finns i oss alla/
ett ljumt hav./
Ljuset bryts i vattenytan./
Bottenstenarna/
syns inte./
Sanden rörs/
när vågorna vill/
när vinden vill.//
Så många regn/
som människan har levat/
så gammal är hon.//
Samma regn/
rinner över våra ansikten/
och vi vet inte/
om vi gråter.
ett ljumt hav./
Ljuset bryts i vattenytan./
Bottenstenarna/
syns inte./
Sanden rörs/
när vågorna vill/
när vinden vill.//
Så många regn/
som människan har levat/
så gammal är hon.//
Samma regn/
rinner över våra ansikten/
och vi vet inte/
om vi gråter.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.