Den bittra striden
Typ
novellsamlingar
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Beskrivning
Mitt uppe i den bittra striden mot "djävlarna" bevittnar Sun Li hur ett nytt och jämlikt Kina växer fram där Mao segrat. I det kinesiska motståndskriget mot japanerna och mot deras kinesiska sympatisörer faller också resterna av det feodala Kina. Ur den vakne reporterns iakttagelser av människor, händelser och landskap växer författarupplevelsen av ett stort land på väg ut ur sin förnedring.
Enkelt och naturligt speglar Sun Li i sina berättelser 40-talets hårda kampår. Han förmedlar direktbilder av en kinesisk vardag. "Mycket har skrivits - och mycket kommer att skrivas - om dessa viktiga händelser. Men ingenstans möter vi sannare skildring av detta förlopp än i Sun Lis berättelser", skriver professor Göran Malmqvist i sitt företal till denna samling revolutionsberättelser från Kina, översatta från kinesiska.
Sun Li är född 1913. Trots sin ganska begränsade produktion är han en av de mest betydande bland samtida kinesiska författare. Hittills är han ändå så gott som okänd i väst.
(baksidestext)
Sun Li är född 1913. Trots sin ganska begränsade produktion är han en av de mest betydande bland samtida kinesiska författare. Hittills är han ändå så gott som okänd i väst.
(baksidestext)
Originalspråk
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Titel
Undertitel
revolutionsberättelser från Kina
Utgivningstid
Sidantal
187
Förlag
Språk
Lisätietoja
Berättelserna är hämtade ur novellsamlingen Baiyangdian ji shi