Den landsflyktiga
Typ
novellsamlingar
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Beskrivning
Föreliggande samling berättelser och sagor av den indiske författaren Rabindranath Tagore (1861-1941) som 1913 blev nobelpristagare har utgivits till hundraårsminnet av diktarens födelse.
Det har varit förlagets avsikt, att med denna bok visa på en sida av Tagores omfattande produktion som i kraft av en renad och djupt insiktsfull berättarkonst hör till den levande världslitteraturen.
Det har varit förlagets avsikt, att med denna bok visa på en sida av Tagores omfattande produktion som i kraft av en renad och djupt insiktsfull berättarkonst hör till den levande världslitteraturen.
I dessa vemodigt skrimrande berättelser, tillkomna som en hyllning till det Bengalen i vilket skalden grundade sin märkliga högskola Shantiniketan (där en europeisk romantik blev till otrolig verklighet mitt i lidandets Indien), flyter legend och verklighet samman till smyckelikt avslipande mästerstycken över människans hjälplösa beroende av tillvarons kraftspel. med sin känsliga fasthet och konkretion kan sagorna påminna om den hinduiska miniatyrkonsten, men mot dennas stundom stelnade konstflit ställs här en levande färgglöd och en fruktbar närhet som förvandlar stoffet till allmängiltig dikt.
Översättningen har utförts av Ella Myrin-Hillbom och boken inleds med ett orienterande förord av Göran O. Eriksson. Illustrationerna, som är i färg, är hämtade ur franska upplagor.
(baksidestext)
Innehåll:
Sagan
Asketen
Gåvorna
Befrielsen
Den landsflyktiga
Mitt namn
Segraren
Hemligheten
Feen
Leksakerna
Minou
Vassrörsflöjten
Brevet
Konstnären
Sagoprinsen
Innehåll: Förord ; Sagan ; Asketen ; Gåvorna ; Befrielsen ; Den landsflyktiga ; Mitt namn ; Segraren ; Hemligheten ; Feen ; Leksakerna ; Minou ; Vassrörsflöjten ; Brevet ; Konstnären ; Sagoprinsen
Översättningen har utförts av Ella Myrin-Hillbom och boken inleds med ett orienterande förord av Göran O. Eriksson. Illustrationerna, som är i färg, är hämtade ur franska upplagor.
(baksidestext)
Innehåll:
Sagan
Asketen
Gåvorna
Befrielsen
Den landsflyktiga
Mitt namn
Segraren
Hemligheten
Feen
Leksakerna
Minou
Vassrörsflöjten
Brevet
Konstnären
Sagoprinsen
Innehåll: Förord ; Sagan ; Asketen ; Gåvorna ; Befrielsen ; Den landsflyktiga ; Mitt namn ; Segraren ; Hemligheten ; Feen ; Leksakerna ; Minou ; Vassrörsflöjten ; Brevet ; Konstnären ; Sagoprinsen
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Titel
Första publikation
ja
Utgivningstid
Sidantal
76