De levande
Samtida recension
Läs en samtida recension ur Resonerande bokkatalogen. Obs! Recensionerna kan innehålla spoilers, dvs. information som avslöjar intrigen.
Typ
diktsamlingar
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Originalspråk
Textutdrag
Redan länge har de ljudit, där du går
- ljudlösa rop, likt blickar stirrande från blinda
- skrik med jord kvävda står upp ur mullen.
Spejarögon skär igenom dig, du kan ej undgå dem.
Redan länge har du känt en maning, du ej vill förstå.
Du vill ej att den skall angå dig. Men ändå
en aning tvingar till dig orden:
- allting angår alla - ingen undantagen -
Du är sluten i en krets du ej kan fly. Kring jorden
är den dragen: tätnar, vidgas. Växer ständigt ny.
(Början av dikten "De levande")
- ljudlösa rop, likt blickar stirrande från blinda
- skrik med jord kvävda står upp ur mullen.
Spejarögon skär igenom dig, du kan ej undgå dem.
Redan länge har du känt en maning, du ej vill förstå.
Du vill ej att den skall angå dig. Men ändå
en aning tvingar till dig orden:
- allting angår alla - ingen undantagen -
Du är sluten i en krets du ej kan fly. Kring jorden
är den dragen: tätnar, vidgas. Växer ständigt ny.
(Början av dikten "De levande")
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.