Helvetets förgård
Samtida recension
Resonerande bokkatalogen gavs ut av Statens biblioteksbyrå mellan åren 1923-1961 och av Skolstyrelsens biblioteksbyrå mellan åren 1962-1988. Den delades ut som bilaga till Svenskbygden. Tidningen innehöll korta recensioner av ny, svenskspråkig litteratur och användes som hjälpmedel vid bibliotekens bokval.
Recension i Resonerande bokkatalog
Upphovsman
Utkommit i nummer
5/1962
Recension
Nobelpristagarens nya bok visar författaren från en ny sida, som ett slags sagoförtäljare i det lilla formatet. Helvetets förgård är ett fängelse i Konstantinopel, där allsköns slödder med de underligaste öden lever, slåss och förgås hopträngda inom inrättningens trånga murar. Ett par av fångarna, står i centrum för intresset, medan de andra blott fladdrar förbi som originella människovrak. Skildringen av detta elände blir inte påträngande obehaglig, ty författaren undviker grovhuggna detaljer och nöjer sig med att skapa, en stämning av österländisk mystik.