Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Och fiskarna svarar Guds frid

Typ

romaner

Upphovsman

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Bengt Pohjanens debutroman är en originell och självständig bok. Författaren är född 1944 i Tornedalen och i sin bok skildrar han problem som hänger samman med gränsbygdens kulturkonflikter och korsande traditioner. Om OCH FISKARNA SVARAR GUDS FRID skriver han själv:
"Det är en roman som kan läsas och tolkas på många sätt. Man kan läsa den som en roman om olösta konflikter från barndomen, från en miljö, en kultur, ett gränsland mellan två språk, kulturer. Två varandra motstridiga och oförenliga ideologier: stalinism-læstadianism.
Den kan läsas som ett försök att gestalta hur en människa trasas sönder i den konflikten och hur han förlöses genom att konfronteras med de båda ismernas 'upphovsmän'. Han förkastar båda ismerna, dör från dem.
Man kan läsa romanen som ett försök att gestalta och bevara den i många sammanhang återkommande meningen: att dö från sig själv.
Man kan läsa romanen som en samhälls- och kyrkokritisk roman eller som en roman om ångest. Eller som en humoristisk roman med en hel del svart humor."

(baksidestext)
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Första publikation

ja

Utgivningstid

Sidantal

192

Förlag

Språk