Mina tårar på ditt ansikte

'Mina tårar på ditt ansikte' är en bok att sätta i handen på den som "inte förstår medern lyrik" eller den som tror att nyare lyrik inte går att känna in sig i. Med en enkelhet som närmar sig det självklara och funktionella, (som man kan uppleva att en träslev, skuren av en kunnig hand har det), berättar Erkki Lappalainen sin lyckas och sitt lidandes historia. Dikterna för läsaren genom en olycklig kärleks alla faser, från de första mötenas glädje genom plågan att bli försmådd till den avklarnade svalheten, då man börjar väga se tillbaka och ser att det var en rikedom man unnades, inte bara lidande. Man blir rörd och berörd av öppenheten och det utlämnande draget i E. L:s långa diktsviter. Att de fungerar så starkt beror kanske på att han använder språkets enklaste beståndsdelar för att beskriva detta svåra, Hans ord är som murstenar i ett bygge, där cementen utgörs av hans poetiska vilja. "nu får ni lov att ha mig/ som en poet/ med/ stora mänskliga ambitioner/ som älskar höra orden/ älskar skriva orden/ också/ orden med/ verklighetens bittra/ avsmak i sig/", såsom han själv uttrycket det i dikten 'Jag ligger på marken".