Kärlek x 21
Typ
novellsamlingar
![Pärmbild](https://www.boksampo.fi/sites/default/files/styles/medium/public/kulsa_cache/images/media.onki.fi/4/3/0/saha/kirjasampo/0_-2106590297705648232.jpg?itok=r2LCQRs8)
Beskrivning
Afrikanska kärleksberättelser – finns de? Ama Ata Aidoo skriver i sitt förord om hur afrikanska författare förväntas skriva om militärregimer, förlegade traditioner, hungersnöd. Så har föreställningen vunnit mark att det inte skrivs om kärlek i Afrika, både i västvärlden och bland de egna intellektuella.
Kärlek x 21 visar tydligt att den afrikanska kärleks-novellen lever i vår samtid. Här skriver flera av kontinentens främsta kvinnliga författare om allt mellan födslosmärtor och begravningar; tonårens våndor och ålderdomens krämpor; samkönade relationer och förhållanden som drabbas av rasfördomar. Inte minst slår samlingen hål på myten om den afrikanska kvinnan som ett fattigt offer.
Genom hela antologin bultar det mänskliga hjärtat: belägrat och blödande, oförskräckt och ibland triumferande. Närma dig novellerna en i sänder, då kan du höra kvinnornas inre röster var och en för sig.
I Afrika bor mer än 900 miljoner människor i 54 länder. Romaner och noveller från ett 20-tal av dessa länder, och ytterst få kvinnliga författare, finns översatta till svenska. I den här antologin kommer några till. Men ännu finns en litterär kontinent kvar att upptäcka.
Macondo.nu har gjort ett inspirationsmaterial/läsguide till boken:
http://www.macondo.nu/lasguide/karlekx21_lasguide.pdf
Läs om Föreningen Afrikansk Litteratur på deras hemsida:
http://foreningenafrikansklitteratur.se/aktiviteter.htm
(Tranan)
Innehåll:
Leila Aboulela: Nånting gammalt, nånting nytt
Tomi Adeaga: Giftermål och andra hinder
Chimamanda Ngozi Adichie: Upptagen i härligheten
Sefi Atta: De laglösa
Yaba Badoe: Rivalen
Doreen Baingana: Tropisk fisk
Mildred Kikonco Barya: Den ärrade jorden
Rounke Coker: Ojo och de beväpnade rånarna
Anthonia C Kalu: Ebube Dike!
Antjie Krog: Tre [kärlek]shistorier inom hakparentes
Sindiwe Magona: Modis brud
Sarah Ladipo Manyika: Modupe
Elieshi Lema: Vågat möte
Monica Arac de Nyeko: Rosenäppelträd
Promise Ogochukwu: Hjärtats nålar
Molara Ogundipe: Ge hit spaden!
Helen Oyeyemi: Det talande hjärtat
Nawal el Saadawi: Slöjan
Véronique Tadjo: En solig eftermiddag
Chika Uniqwe: Att äga lyckans hemlighet
Wangui Wa Goro: Fiske i djupa vatten
Kärlek x 21 visar tydligt att den afrikanska kärleks-novellen lever i vår samtid. Här skriver flera av kontinentens främsta kvinnliga författare om allt mellan födslosmärtor och begravningar; tonårens våndor och ålderdomens krämpor; samkönade relationer och förhållanden som drabbas av rasfördomar. Inte minst slår samlingen hål på myten om den afrikanska kvinnan som ett fattigt offer.
Genom hela antologin bultar det mänskliga hjärtat: belägrat och blödande, oförskräckt och ibland triumferande. Närma dig novellerna en i sänder, då kan du höra kvinnornas inre röster var och en för sig.
I Afrika bor mer än 900 miljoner människor i 54 länder. Romaner och noveller från ett 20-tal av dessa länder, och ytterst få kvinnliga författare, finns översatta till svenska. I den här antologin kommer några till. Men ännu finns en litterär kontinent kvar att upptäcka.
Macondo.nu har gjort ett inspirationsmaterial/läsguide till boken:
http://www.macondo.nu/lasguide/karlekx21_lasguide.pdf
Läs om Föreningen Afrikansk Litteratur på deras hemsida:
http://foreningenafrikansklitteratur.se/aktiviteter.htm
(Tranan)
Innehåll:
Leila Aboulela: Nånting gammalt, nånting nytt
Tomi Adeaga: Giftermål och andra hinder
Chimamanda Ngozi Adichie: Upptagen i härligheten
Sefi Atta: De laglösa
Yaba Badoe: Rivalen
Doreen Baingana: Tropisk fisk
Mildred Kikonco Barya: Den ärrade jorden
Rounke Coker: Ojo och de beväpnade rånarna
Anthonia C Kalu: Ebube Dike!
Antjie Krog: Tre [kärlek]shistorier inom hakparentes
Sindiwe Magona: Modis brud
Sarah Ladipo Manyika: Modupe
Elieshi Lema: Vågat möte
Monica Arac de Nyeko: Rosenäppelträd
Promise Ogochukwu: Hjärtats nålar
Molara Ogundipe: Ge hit spaden!
Helen Oyeyemi: Det talande hjärtat
Nawal el Saadawi: Slöjan
Véronique Tadjo: En solig eftermiddag
Chika Uniqwe: Att äga lyckans hemlighet
Wangui Wa Goro: Fiske i djupa vatten
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Titel
Undertitel
afrikanska noveller
Utgivningstid
Sidantal
398