Ceweri, Firat
Biografiska uppgifter
Firat Ceweri föddes 1959 i närheten av Mardin i turkiska Kurdistan. I samband med militärens maktövertagande i Turkiet 1980 flyttade han till Sverige och bor numera i Järfälla. Han har varit litterärt aktiv sedan 1978 och har skrivit mer än tio böcker: romaner, novellsamlingar, diktsamlingar, aforismer och essäer. Han är överstättare från flera språk. Bland de han översatt till kurdiska finns Beckett, Steinbeck, Dostojevskij och Astrid Lindgren. Ceweri har givit ut den litterära tidskriften Nûdem under tio års tid. Hans noveller har översatts till svenska, tyska, arabiska och turkiska. Hans senaste publikation är en antologi med kurdiska noveller i två band på mer än tusen sidor.