Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.
Nattlek
Typ
romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Beskrivning
"Nattlek" är en svensk debutroman av ovanligt snitt, på många sätt. På den har redan en ryktbar film byggts, och boken utkommer samtidigt i Sverige, England och USA. Men också litterärt står den med ett alldeles eget ansikte vänt mot oss.
På ytan liknar "Nattlek" en utvecklingsroman. Den man som står i centrum av berättelsen har fixerats vid en modersgestalt, binds hårt både sexuellt och psykologiskt vid denna egendomliga och kyliga kvinna, "ett förföriskt överklassfnask, omåttlig och inbilsk med ett förvirrat känsloliv". Han försöker göra sig fri från henne, men också från den överlastade, depraverade och dekadenta värld hon rör sig i, en värld där en barnfödsel förvandlas till en orgiastisk nattlig fest och där också en äggfrukost kan få ett makabert slut i destruktivitetslängtan. Han väg tillbaka till sig själv, och till en befriad kärlek, går via en stor uppgörelse med hela detta liv och vad det representerar.
På ytan liknar "Nattlek" en utvecklingsroman. Den man som står i centrum av berättelsen har fixerats vid en modersgestalt, binds hårt både sexuellt och psykologiskt vid denna egendomliga och kyliga kvinna, "ett förföriskt överklassfnask, omåttlig och inbilsk med ett förvirrat känsloliv". Han försöker göra sig fri från henne, men också från den överlastade, depraverade och dekadenta värld hon rör sig i, en värld där en barnfödsel förvandlas till en orgiastisk nattlig fest och där också en äggfrukost kan få ett makabert slut i destruktivitetslängtan. Han väg tillbaka till sig själv, och till en befriad kärlek, går via en stor uppgörelse med hela detta liv och vad det representerar.
Den verklighet Mai Zetterling berättar om är så egendomlig och fantastisk att den tycks tilldra sig i en annan värld än vår - och ändå är det vår värld hon beskriver. Men boken är samtidigt en berättelse om något annat: en uppgörelse med en förstelnad livsattityd, en uppgörelse med en kulturform, kanske med en politisk och kulturell stagnation. Den är med sin kyla och sin lidelse en ny röst i dens svenska prosan.
(baksidestext)
(baksidestext)
Originalspråk
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Namn
Utgivningstid
Sidantal
190
Förlag
Språk
Översättare
Lisätietoja
Svensk version: Marianne Gerland-Ekeroth i samarbete med Mai Zetterling.