Natsume, Sōseki
Biografiska uppgifter
Natsume Sōseki (夏目漱石), född 1867, död 1916, var en japansk författare, troligen den mest kända från Meijiperioden. Hans bild prydde länge de japanska tusenyen-sedlarna. Hans ursprungliga namn var Kinnosuke (金之助), Sōseki är hans författarnamn.
På svenska finns romanerna Kokoro (こころ, ursprungligen skrivet med upprepningstecken efter första tecknet: こゝろ) i översättning av Vibeke Emond och Jag är katt (吾輩は猫である; Wagahai wa neko de aru, ordagrant snarare "Vi äro katter". Wagahai är ett högfärdigt och uppblåst sätt att referera till sig själv, i dag ålderdomligt) i översättning av Kazuyo och Håkan Lundström.
Ett annat känt verk är Botchan.
På svenska finns romanerna Kokoro (こころ, ursprungligen skrivet med upprepningstecken efter första tecknet: こゝろ) i översättning av Vibeke Emond och Jag är katt (吾輩は猫である; Wagahai wa neko de aru, ordagrant snarare "Vi äro katter". Wagahai är ett högfärdigt och uppblåst sätt att referera till sig själv, i dag ålderdomligt) i översättning av Kazuyo och Håkan Lundström.
Ett annat känt verk är Botchan.