Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.
Storfursten
Samtida recension
Läs en samtida recension ur Resonerande bokkatalogen. Obs! Recensionerna kan innehålla spoilers, dvs. information som avslöjar intrigen.
Typ
romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Originalspråk
Textutdrag
Nej, han var bestämt inte vad man kallar begåvad, det var hans föräldrar redan tidigt på det klara med. Hans syskon sade rent ut att Nikolaj, eller Kolka som han vanligen kallades, var dum. Det hade han också ständigt fått höra ända sedan han började uppfatta ord och meningar. När det så småningom gick upp för honom vad ordet dum innebar, blev han mycket bedrövad.
- Är jag dum? frågade han sin mor en dag. Han var då tre och ett halvt år gammal.
- Ja, det är du nog, svarade hon utan att lyfta ansiktet från ett par kalsonger som hon höll på att lappa. Hon sade det så lugnt som om det var den naturligaste sak i världen att han var dum. Ändå hade Kolka hört hur arg hans far blev när modern beskyllde denne för att vara dum.
- Är jag dum? frågade han sin mor en dag. Han var då tre och ett halvt år gammal.
- Ja, det är du nog, svarade hon utan att lyfta ansiktet från ett par kalsonger som hon höll på att lappa. Hon sade det så lugnt som om det var den naturligaste sak i världen att han var dum. Ändå hade Kolka hört hur arg hans far blev när modern beskyllde denne för att vara dum.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.