Ön Sachalin
Samtida recension
Resonerande bokkatalogen gavs ut av Statens biblioteksbyrå mellan åren 1923-1961 och av Skolstyrelsens biblioteksbyrå mellan åren 1962-1988. Den delades ut som bilaga till Svenskbygden. Tidningen innehöll korta recensioner av ny, svenskspråkig litteratur och användes som hjälpmedel vid bibliotekens bokval.
Recension i Resonerande bokkatalog
Upphovsman
Utkommit i nummer
1/1976
Recension
Tjechov gjorde sin resa till Sachalin, den ryska straffarbetsön, år 1890. Den här upplagan av hans skildring är förkortad, cirka 175 sidor har utelämnats, därför att de har ansetts sakna intresse och innehålla upprepningar. Bland det intressantaste är skildringen av ainufolket och dess historia. Tjechovs saktmodiga, balanserade tonfall gör ett intensivare intryck än den vålsammaste indignation och man litar på varje ord. Ön Sachalin finns inte tillgänglig på de stora europeiska språken, trots att den hör till de evigt aktuella rapporterna som visar att "människan är en varg mot människan".