Åren som gått

Samtida recension
Resonerande bokkatalogen gavs ut av Statens biblioteksbyrå mellan åren 1923-1961 och av Skolstyrelsens biblioteksbyrå mellan åren 1962-1988. Den delades ut som bilaga till Svenskbygden. Tidningen innehöll korta recensioner av ny, svenskspråkig litteratur och användes som hjälpmedel vid bibliotekens bokval.

Recension i Resonerande bokkatalog

Upphovsman

Utkommit i nummer

10/1942

Recension

En översättning av Toivo Pekkanen förtjänar alltid sin plats i ett svenskt bibliotek. Han hör till de gedignaste och allvarligaste författarna på finska i detta nu; hans berättarkonst är klar och ärlig; hans språk är enkelt och manligt; hans psykologi är trovärdig och objektiv. Handlingen i hans romaner ha ett starkt inre liv, som skänker ”intrigen” både spänning och meningsfullhet. ”Åren som gått” ger ett tvärsnitt av och ett bokslut över finskt samhällsliv under 1930-talet, främst sett ur arbetarsynpunkt, men utan några ovidkommande avsikter. Romanen, vars upplösning sker i vinterkrigets hotande slagskugga, hör till Pekkanens lödigaste verk.