Mickwitz, Peter

Mickwitz har också hela tiden intresserat sig för resonemang och debatt kring poesi och diktskrivande, och har skrivit artiklar och inlägg i dagspress och tryckta och elektroniska tidskrifter. Hans radie sträcker sig över tre olika kulturella sfärer, den finlandssvenska, den rikssvenska och den finska. Han har initierat översättning av modern lyrik som bl.a. manifesterat sig i antologin Ett svart får i motljus, där han själv står som redaktör för ett urval ny finsk dikt på svenska. Systerantologin Etupainoinen pyrstötähti, med finlandssvensk dikt på finska är bara en av de antologier han själv är representerad i.

Under 80- och 90-talet var Peter Mickwitz redaktör för tidskrifterna ai-ai och Kontur. Han har också varit verksam i Nuoren Voiman Liitto, som dess ordförande 1996-1998. Mickwitz egna dikter finns översatta till finska, engelska, isländska och polska och en urvalsvolym utkom på finska 2006 i Jyrki Kiiskinens översättning. Den senaste samlingen, Där bara diset återstår av paradiset, är en tjock och bångstyrig bok som hämningslöst låter språket leka och som samtidigt öppnar för en träffsäker och oväntat svidande samtidskritik.

Läscentrum

---


föräldrar : Margaretha Roshier-Holmberg och Johan Mickwitz

Mickwitz var med om att grunda och ge ut tidskrifterna ai-ai (1988-91) och Kontur (1992-95). Han var delägare i förlaget ai-ai 1987-2002. Han har skrivit artiklar och essäer i diverse tidnigar och tidskrifter, varit med i Finlandsvenska författareföreningens styrelse och i Nuoren Voiman Liittos styrelse (ordförande 1997-98), redigerat antologin "Ett svart får i motljus - fjorton unga finska poeter" (2000) m.m.

studier Fil. mag. 1989, Helsingfors universitet

belönad av Svenska litteratursällskapet 1994 2001 och 2005. Tilldelades Rundradions lyrikpris Den dansande björnen 2005

intressen: böcker och typografi, språk, filosofi, poetik, diskussion, samvaro, fiske, hav, bildkonst, arkitektur, rymd och ljus, världen mm.