Afrikas drottning

De tusentals läsare som känner C. S. Forester som den oförliknelige skildraren av livet till sjöss på forna och nuvarande tiders krigsfartyg blir kanske förvånade att se hans namn på en bok som uppenbarligen handlar om mörkaste Afrika. Det finns emellertid trots allt ett samband mellan denna roman och Hornblowerböckerna; även här spelar nämligen navigering en betydelsefull roll i skildringen. "Afrikas drottning" är ingen negerhärskarinna utan en båt - en ynklig liten ångslup som trafikerar ett vattensystem i Belgiska Kongo under förra världskriget. För att rädda sig själva, slupen och dess värdefulla last företar de sista engelsmännen på en missionsstation, den kvinnliga missionären Rose Sayer och den lille cockneymaskinisten Allnutt, en färd, vilken förtjänar en rangplats bland märkliga båtturer och forsfärder. Genom den tropiska urskogen tar sig det omaka paret fram till kusten under oerhörda strapatser som långsamt men säkert skalar av de inrotade föreställningar de ha om sig själva och varandra och svetsar dem samman till ett av litteraturens mest egenartade kärlekspar. Ingen älskare av äventyrsromaner bör försumma att införliva denna originella och medryckande roman med sin samling.