Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Babels hus

Samtida recension
Läs en samtida recension ur Resonerande bokkatalogen. Obs! Recensionerna kan innehålla spoilers, dvs. information som avslöjar intrigen.

Typ

romaner

Upphovsman

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Pärmbild
Pärmbild
Pärmbild
Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.

Beskrivning

Babels hus handlar om ett modernt storsjukhus i Stockholm, om de människor som arbetar där och deras arbetsmiljöer - från sjukhusdirektören och professorerna i toppen ner till handräckningspersonalen i kök och kulvertar.
I romanens centrum står en patient, den 76-årige pensionären Primus Svensson och den personal som sköter honom först på Medicin och senare på Kirurgen.
"Babels Hus" är berättelsen om ett miljardbygge som blivit så specialiserat att de människor som arbetar eller vårdas där inte längre förstår varandras språk.

(baksidestext, Bonniers 1978)

- - -

Babels hus handlar om ett nybyggt storsjukhus, om de människor som arbetar där och deras arbetsmiljöer – från sjukhusdirektören och professorerna i toppen ner till dem som tjänstgör i kök och kulvertar.
I romanens centrum står den 76-årige pensionären Primus Svensson och den personal som först tar hand om hans hjärtinfarkt på medicinavdelningen och sedan försöker behandla hans cancersjukdom på Kirurgen.
Babels hus räknas som den stora svenska sjukhusromanen och väckte när den kom ut första gången 1978 ett enormt uppseende, nådde en spridning som nästan ingen annan svensk roman och blev utgångspunkten för en livlig debatt om vården.
Babels hus omarbetades också till en tv-serie med Carl-Gustaf Lindstedt som Primus Svensson.

(Bonnier)

- - -

De flesta läsare känner nog till att författaren PC Jersild också är läkare. Han gjorde sitt yrkesval tidigt, trots att det egentligen inte var läkare han ville bli, utan författare. Därför har han vid sidan av författarskapet haft ett annat liv, det medicinska. I september 2006 ger vi ut hans Medicinska memoarer som handlar om just det ? hans liv och tankar som läkare. Med anledning av detta nyutger vi även Babels hus i pocket ? den roman som kanske allra mest förknippas med P C Jersilds medicinska engegemang.

Babels hus som kom ut 1978 kan nog klassas som Jersilds mest lästa och kända bok. Primus Svensson, 76, får en infarkt vid sin kolonistuga i närheten av det stora Enskede jukhus. Primus försöker cyklande ta sig till akuten, men faller ihop och blir intagen genom polisens försorg. Genom patienten Primus vandring i sjukhuskatakomberna får läsaren en bild av hur sjukhusmaskineriet fungerar, eller snarare hur illa det fungerar.

Det är en grym satir över 1960- och 70-talets sjukvårdspolitik Jersild målar upp i Babels hus.

Den svenska sjukvårdens mastodontbyggande och dess alltmer avpersonifierade attityd mot människor får sig en ordentlig känga. Något som tyvärr behovet av inte har förändrats nämvärt de senare åren heller ? kanske tvärtom.

(Bonnier)

Platser för händelserna

Konkreta platser för händelserna

Originalspråk

Textutdrag

Varje år dör omkring 90 000 människor i Sverige.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Första publikation

ja

Utgivningstid

Sidantal

329

Språk

Utgivningstid

Sidantal

307

Förlag

Språk

Översättare