Kalla det sömn

Kalla det sömn är en roman som berättar två parallella historier: den om invandrarnas verklighet i tjugotalets New York, och den om den unge David Schearls uppväxt i invandrarslummen på Lower East Side, ständigt under hotet frän sin fars nyckfulla vredesutbrott.
Kalla det sömn är en vidunderlig skildring av immigrantlivet i New York - det fula lika väl som det vackra - ända nerifrån de råttlortiga källarprången, genom de mörka trapphusen och upp till den friska och himmelsblå friheten bland hyreskasernernas takåsar. Vid Davids sida och med hans blick får läsaren uppleva fattigdomens tyranni, gatugängens vald, de sexuella och känslomässiga konflikterna mellan hans österrikiska föräldrar, hans initiation sexuallivets mystiska ritualer av en lytt flicka, det fräna och hårda stadslivets obändiga krav som tänjer hans familjs kulturella identitet till bristningsgränsen.