Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Må stormen komma

Typ

romaner

Upphovsman

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Sedan urminnes tider ruvar berget på sina skatter. Vid gruvan i Olkikumpu har generation efter generation brutit sig all djupare, och det är inte bara malm och ädla sternar som den trolska urgrunden lockar med; i berget smälter uråldriga föreställningar och moderna myter samman. Även om gruvdriften moderniseras ända in i dataåldern tycks människornas öden för evigt var bundna till bergets omärkliga rörelser.
Men till sist har det inte mer att ge. I nittiotalskrisens Finland planerar man att förvara kärnavfall i de gamla gruvgångarna. Journalisten Iris återvänder till sin barndomsstad för att skriva om projektet – och det förflutna gör sig påmint, med bergets envishet. Genom en släkting konfronteras hon med historien om sin farmor, den livskraftiga Vida Harjula och hennes okända sidor, hennes mystiska sjukdom, hennes hemliga kärlek…
Leena Lander förenar skildringen av Finlands moderna historia med gåtfull psykologi och mytisk klarhet. Hon fångar skickligt en tid av omvälvningar – den ena epoken speglas i den andra, livsödena får klang och resonans i varandra, myterna reflekteras i maskinålderns dataskärmar. Må stormen komma är en mångskiktad roman om kärlek, svek och respekt.

Översättning till svenska av Camilla Frostell

(Citat från bakpärmen, Bonnier, 1996)
(Ord i tiden)

Personer, aktörer

Konkreta platser för händelserna

Exakt tidpunkt

Ämnesordskedjor

Originalspråk

Textutdrag

Barnet, det späda och ljushyllta, står mitt på gårdsplanen, tyst, orörligt.
Vad är det du vill, min lilla?
Jag vill dö.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Första publikation

ja

Utgivningstid

Sidantal

395

Förlag

Språk

Undertitel

roman

Utgivningstid

Sidantal

358

Språk

Översättare