Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.
Bönder och herrar
Typ
romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Beskrivning
I romanens centrum står Jalós, en by på södra Peloponnesos. Tiden är 1941-1944, världskrigets år, för Grekland liksom för så många andra länder den tyska ockupationens, hungerns, ofrihetens, grymhetens och rädslans år. Men också, alltmer, motståndets år.
Utan att överskrida gränsen till det dokumentära gör Theodor Kallifatides en nyanserad analys av byns sociala struktur sådan den framträder i motsättningarna mellan bönder och herrar. Med humor, värme och förståelse tecknar författaren byns invånare, deras passioner och idéer, drömmar och strävanden. Det är människor som med sin styrka och svaghet, sitt lidande och sin glädje kommer oss mycket nära.
(baksidestext)
Utan att överskrida gränsen till det dokumentära gör Theodor Kallifatides en nyanserad analys av byns sociala struktur sådan den framträder i motsättningarna mellan bönder och herrar. Med humor, värme och förståelse tecknar författaren byns invånare, deras passioner och idéer, drömmar och strävanden. Det är människor som med sin styrka och svaghet, sitt lidande och sin glädje kommer oss mycket nära.
(baksidestext)
Platser för händelserna
Konkreta platser för händelserna
Tidpunkt för händelserna
Exakt tidpunkt
Originalspråk
Textutdrag
Den 22 juni 1941. Ryktet om att tyskarna skulle komma hade samlat hela byn längs infarten. Barnen och de yngre männen hade klättrat upp i den hängdes kastanj för att hålla utkik. De rapporterade ständigt om vad de iakttog. För varje dammoln som reste sig längre bort, ropade de: "Nu kommer dom, nu kommer dom."
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Utgivningstid
Sidantal
216
Förlag
Språk
Översättare
Undertitel
roman
Första publikation
ja
Utgivningstid
Sidantal
231