Grönlanti
Typ
diktsamlingar
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Beskrivning
Kirjan runot vievät matkalle lumoavaan Grönlantiin. Pienet runotarinat on kirjoittanut suomalainen eskimologi Eva Jansson lukuisilla matkoillaan eskimoiden luokse pieniin kyliin. Esipuhe on pitkä selostus eskimologian opiskelusta Kööpenhaminan yliopistossa, Grönlannin kielitilanteesta ja Eva Janssonin omasta taustasta. Kertomukset ovat proosarunoa, ja kirjasinkoko on selkeä. Kirjan tarina on täyttä totta, mutta mukaansatempaavan nopeaa. Eskimoiden hurtti huumori sävyttää aitoja tarinoita, joissa on iloa, itkua, naurua ja kulttuurien välisiä yhteentörmäyksiä. Sujuvaa tanskaa ja kohtalaista grönlantia puhuva kirjoittaja kertoo omista kokemuksistaan eskimoiden parissa. Seitsemän matkaa Grönlantiin tuotti paljon tutkimusaineistoa, joista tämä kirja välittää lyhyitä tunnelmakuvia. Pienissä tarinoissa päähenkilöinä ovat todelliset eskimot omilla nimillään. Heiltä kirposi paljon naurua suomalaisen tutkijan yrityksille päästä sisälle eskimokulttuuriin. Runotarinoissa on myös rakkautta, kaihoa, ystävyyttä sekä metsästysjuttuja.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Titel
Första publikation
ja
Utgivningstid
Sidantal
132
Förlag
Språk
Lisätietoja
Lisäpainokset: 2. p. 2011