Vi måste ge oss av

Typ

bilderböcker
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

6-9 år. I den här tvåspråkiga boken (svenska - ukrainska) får vi följa en familjs resa mot en osäker framtid i ett nytt land, en resa där känslor av saknad och förlust sakta byts ut mot förväntan och hopp. Att lämna sin trygghet och allt det man känner igen och älskar är en stor utmaning för var och en som av någon anledning måste lämna sitt land. Personerna i denna familj hade kunnat vara du eller jag eller någon vi känner och bryr oss mycket om.
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Undertitel

My musymo jty

Utgivningstid

Sidantal

25

Lisätietoja

Bild: Oksana Tsyganii ; text: Martin Ljungberg.