Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Sympatisören

Typ

romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Romanens berättare är en namnlös spion som infiltrerat den sydvietnamesiska armén och lyckas fly till USA. Därifrån rapporterar han tillbaka till den segrande sidan i Vietnam om exilvietnamesernas försök att fortsätta kriget. I Los Angeles är berättaren medhjälpare till en general som vägrar att erkänna förlusten. Generalen är övertygad om att det finns kommunistiska spioner bland dem och berättaren dras in i ett komplicerat dubbelspel där han å ena sidan jagar kommunistspioner och å andra sidan själv är en.
Sympatisören är en spännande och underhållande spionhistoria, men också en litterär historielektion med tillbakablickar på kriget med en satirisk och starkt kritisk blick på den amerikanska inblandningen.

Viet Thanh Nguyen fick ett stort genombrott när han debuterade med romanen Sympatisören 2015. I USA togs den emot som en stor roman om Vietnamkriget, från ett nytt perspektiv. New York Times skrev till exempel att den »fyller ett tomrum i litteraturen och ger röst åt de tidigare röstlösa samtidigt som den tvingar resten av oss att se det som utspelade sig för 40 år sedan i nytt ljus«. Sällan har en debutroman hyllats så unisont och vunnit så många priser, där det prestigefyllda Pulitzerpriset står ut.

- - -


En kommunistisk agent från nordsidan har infiltrerat den sydvietnamesiska armén. När Saigon faller flyr han till Los Angeles tillsammans med sin närmaste befälhavare — en general som vägrar ge upp kriget, och som är övertygad om att det finns en förrädare i deras närhet.

Sympatisören är en rafflande berättelse som med en stor dos satir kastar nytt ljus över ett krig som USA förvisso förlorade, men som de fram tills nu fått kontrollera berättelsen om.

Viet Thanh Nguyens debutroman Sympatisören fick ett enormt genomslag när den gavs ut i USA och fick ta emot en lång rad utmärkelser, däribland det prestigefyllda Pulitzerpriset 2016. Berättelsen om den namnlöse dubbelagenten är lika mycket en spionhistoria som det är en litterär uppgörelse med Vietnamkriget, skriven med ett enormt driv och kryddad med humor och ironiska iakttagelser.

Viet Thanh Nguyen föddes 1971 i Vietnam men växte upp i USA, dit han som fyraåring flydde tillsammans med sina föräldrar. Han är professor i Ethnic studies vid University of Southern California och medverkar regelbundet som krönikör i New York Times och Los Angeles Times, där han gjort sig ett namn som en radikal röst i bland annat flyktingfrågan. Han har utöver Sympatisören givit ut novellsamlingen The Refugees (kommer på svenska 2019) och faktaboken Nothing Ever Dies: Vietnam and the Memory of War, samt ett par mer akademiska arbeten. Gemensamt för hans böcker är utforskandet av Vietnamkrigets efterverkningar. »Alla krigutkämpas två gånger«, har han skrivit, »första gången på slagfältet,andra gången i minnet.«

(Tranan)
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Första publikation

ja

Språk

Utgivningstid

Sidantal

424

Språk