Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Ungdomens dal

Typ

romaner

Upphovsman

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Författare med rumänska rötter

Författaren Eugène introduceras nu i Sverige. Han är född i Rumänien. Hans föräldrar flydde under diktaturen till Schweiz.

Ungdomens dal beskriver en uppväxt och livsresa från diktaturens Rumänien till Schweiz utifrån tjugo olika föremål. Eugène varvar positiva och negativa minnesbilder associerade till föremålen, som format honom som människa. Det är nära mellan skrattet och gråten, den lilla och den stora världen; ett kilo tomater låter honom uppleva barndomens glädjeämnen, en ABC-bok får honom att erfara hur han fråntas sitt språk i det kommunistiska Rumänien, medan en resedagbok utan ord överbryggar språkbarriärer och leder till vänskap.

Eugènes författarskap genomsyras av stor värme och humor, samtidigt som han inte väjer för att ta upp smärtsamma ämnen. Diktatur, demokrati, flykt, migration och integration är exempel på några teman som genomsyrar Eugènes livsberättelse.

(Lindelöws)

Personer, aktörer

Konkreta platser för händelserna

Originalspråk

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Första publikation

ja

Språk

Undertitel

tjugo föremål från en uppväxt : roman

Utgivningstid

Sidantal

172

Språk

Översättare