Erolista
Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.
Teoksen kuvailutiedot
Ilmestynyt numerossa
10/1986
Teosarvio
Stephen Greenleafilta on vuoden aikana suomennettu kolme kirjaa, ja asialla on ollut kaksi kustantajaa, joista kumpikaan ei ole löytöään juuri esitellyt. Kariston julkaisemat Avaintodistaja ja Viimeinen toivomus jatkavat etevästi Chandlerin ja Mac-donaldin yksityisetsiväperinnettä, mutta Gummeruksen Erolista näyttää joltakin aivan muulta: kansi väittää lukijan itkevän ja nauravan ja lopulta hurraavan voittajille ja tarjoaa vertauskohteeksi elokuvan ja kirjan Kramer vastaan Kramer. Väärin, väärin. - Greenleaf (s. 1942) on toiminut asianajajana ja vuoteen 1981 Iowan yliopiston apulaisprofessorina tulevien asianajajien kouluttajana; nyt hän on ilmeisesti omistautunut kokonaan kirjoittamiselle. Erolistan (alkuteos 1985) päähenkilö muistuttaa suuresti edellisten yksityisetsiväkirjojen keskushahmoa, joka hänkin on taustaltaan asianajaja: kiinnostava ongelma syntyy siitä että tämä Erolistan avioeroasianajaja välittää niistä ihmisistä, joiden eroa hän hoitaa, siinä määrin että on valmis käyttämään mitä keinoja tahansa oikeaksi katsomansa tuloksen saavuttamiseksi. Tuon kaksinaisuuden Greenleaf saa esille pikemminkin ironisella kuin sentimentaalisella kertojanasenteellaan luopumatta silti empatiastakaan. Myös erilaisten erotilanteiden vivahteikkaana kuvauksena Erolista on ansiokas. Vaikutelmaa laimentaa vain hiukan kepeä loppu, mutta tavanomaisesta bestselleristä ei siinäkään ole kysymys.