Tatuointeja ja lävistyksiä

Tyyppi

runokokoelmat

Tekijä

Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.

kuvaus

Ihminen merkitsee nahkansa tatuoinnein ja lävistyksin, mutta muuttuuko hän? Kantavierrettä väkevämpi silmäys sielunmaisemaan, josta ei tee karttaa pirukaan.

Kun rauha on laskeutunut,
mikä silloin on laskeutunut:
mitä huomattavaa meistä on jäänyt
avaruuteen kiertämään,

radalleen,
mikä vapahtava kuvio?
Mutta se kiertää sittenkin,
ja universumi on kirjavanaan
tatuointeja ja lävistyksiä,
ja siinä täysin kaltaisemme,
omaksi kuvaksemme luotu.

Pentti Saaritsan kahdeskymmenestoinen runokokoelma on kantavierrettä väkevämpää kirjallisuutta. Runoilija luo silmäyksen sielunmaisemaan, josta ei tee karttaa pirukaan, mutta ympäröivästä todellisuudesta tihkuu edelleen runous arjen pintaan. (Kustantajan esittelyteksti)

Kirjallisuudenlaji

runot

suomenkielinen kirjallisuus

Alkukieli

suomi

Tekstinäyte

Miten kauan kesti,
ja millä keinoin,
päästä tänne mistä ei enää
pääse takaisin,
halusi tai ei.
Ei vastaa kello, kultainenkaan,
ei yliopiston almanakka,
eivät ihmisnahkaselkäiset historiankirjat
ensipainoksina saati lyhennelminä.
Vain juovittunut graniitti, joki meren
tai maan hioma sileä rantakivi,
saraheinän varjo menneeltä kesältä,
tai kyynel jonka olen aivan itse
nostattanut jonkun toisen poskelle
joskus vastaa, vaikka sanoista
en saa enää selvää.

Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.