Unien silta

Aikalaisarvio
Arvosteleva Kirjaluettelo oli Kouluhallituksen vuosina 1922–88 (vuosina 1908–21 alan järjestöjen) julkaisema lehti, joka sisälsi kirjastojen kirjanvalinnan tueksi tarkoitettuja lyhyitä arvosteluja uusista suomenkielisistä kirjoista. Sitä jaettiin Kirjastolehden liitteenä.

Teoksen kuvailutiedot

Ilmestynyt numerossa

5/1966

Teosarvio

Äskettäin kuolleen, Japanin johtaviin kirjailijoihin kuuluneen Tanizakin koko luomisvaiheen kattavaa novellituotantoa, jossa huomio erityisesti kiintyy kolmeen vaikuttavaan novelliin kirjailijan eri tuotantokausilta. Niistä varhaisin "Tatuoija" (1910) sisältää eniten länsimaisia, kauhunovellista peräisin olevia vaikutteita tiukassa keskityksessään ja makaaberissa aiheessaan. "Shunkin" (1933) puolestaan kertoo sokean, itsekeskeisen taiteilijan ja häntä sokeasti palvovan miehen rakkaustarinan japanilaiselle kertomataiteelle ominaisin pidättyvin, mutta rakkauden oudon demoonisuuden taidokkaasti tulkitsevin tyylikeinoin. "Unien silta" (1959) puolestaan sisältää jo oireellisesti samoja hieman perversseiltä vaikuttavia eroottisia pohjavirtoja ja harhautumia, jotka myöhemmin tapaa romaanissa "Avain". Muut neljä novellia vahvistavat vain Tanizakin kertojanotteen väkevän omaleimaisuuden vaikutelman.