alkaa meri
Tyyppi
runokokoelmat
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.
kuvaus
alkaa meri käyttää samantapaista tiivistahtisen montaasin, merkitsevää lähenevän typografian ja virtaavan puheen yhdistelmää kuin Hannimari Heinon esikoiskokoelma punaisia vesikasveja lammen pinnalla mutta järistys tapahtui meren pohjassa (ntamo 2009). Nyt hallitseva teema, ajatus ja metafora on lähtö – rajanylitys, poissaolo. Meri ja ranta muodostavat kokonaisuutta hallitsevan vastakohtaparin, ja niiden sisällölliset, rytmiset, typografiset ja topografiset kosketukset piirtävät sen maiseman ja tunnekartan.
Rajanylitys, lähteminen eksistentiaalisena perusehtona, jota nuoruuden rajaa ylittävä tyttö, ulapalle kotimaastaan lähtevät, eron partaalle tulleet, siirtotyöläinen ja kypsään ikään ehtineet kylpylävieraat tottelevat. Alkaa meri – kiertämätön, läpi mentävä, elämänkokoinen tehtävä.
”Heinon runot käyvät myös tanssiinkutsusta, anarkistisesta elämänhalun julistuksesta. Fonttikoon vaihdokset ja säkeiden vallaton sirottelu sivuille antavat satubaletille ja katkaistulle musiikille omintakeisen poljennon. (…) Heinon kokoelma on päättyvän vuoden mieliinjäävimpiä runoteoksia.” – Jani Saxell Hannimari Heinon esikoiskokoelmasta _Uusimaa_-lehdessä.
Hannimari Heino (s.1963) on Porvoossa asuva runoilija ja suomentaja. Hän on suomentanut erityisesti italialaista runoutta ja proosaa sekä toiminut myös sanataideohjaajana ja italian kielen opettajana. alkaa meri on hänen toinen runokokoelmansa.
(ntamo)
Rajanylitys, lähteminen eksistentiaalisena perusehtona, jota nuoruuden rajaa ylittävä tyttö, ulapalle kotimaastaan lähtevät, eron partaalle tulleet, siirtotyöläinen ja kypsään ikään ehtineet kylpylävieraat tottelevat. Alkaa meri – kiertämätön, läpi mentävä, elämänkokoinen tehtävä.
”Heinon runot käyvät myös tanssiinkutsusta, anarkistisesta elämänhalun julistuksesta. Fonttikoon vaihdokset ja säkeiden vallaton sirottelu sivuille antavat satubaletille ja katkaistulle musiikille omintakeisen poljennon. (…) Heinon kokoelma on päättyvän vuoden mieliinjäävimpiä runoteoksia.” – Jani Saxell Hannimari Heinon esikoiskokoelmasta _Uusimaa_-lehdessä.
Hannimari Heino (s.1963) on Porvoossa asuva runoilija ja suomentaja. Hän on suomentanut erityisesti italialaista runoutta ja proosaa sekä toiminut myös sanataideohjaajana ja italian kielen opettajana. alkaa meri on hänen toinen runokokoelmansa.
(ntamo)
Kirjallisuudenlaji
Aiheet ja teemat
Alkukieli
Tekstinäyte
Lampedusassa, pitkän kaavan
nautinnossa kurotut 100 x 100 cm
pöytälevyn yli, tartut kaikin voimin
laidoista, kaatuminen on mahdollista
estää, saada kiinni putoavasta
lasista puhdistaa tahra taistele
pää pinnalle, läiskä haihtuu
paahteessa, pahoittelemme
meillä on täyttä, viskoudut paiskaudut, ymmärrätkö sinä
tätä kieltä, on syleiltävä syötävä
roskien päällä, kalmareiden ostereiden
odotuksessa markiisien alla on kuin
hypotermia, raukeaminen
nautinnossa kurotut 100 x 100 cm
pöytälevyn yli, tartut kaikin voimin
laidoista, kaatuminen on mahdollista
estää, saada kiinni putoavasta
lasista puhdistaa tahra taistele
pää pinnalle, läiskä haihtuu
paahteessa, pahoittelemme
meillä on täyttä, viskoudut paiskaudut, ymmärrätkö sinä
tätä kieltä, on syleiltävä syötävä
roskien päällä, kalmareiden ostereiden
odotuksessa markiisien alla on kuin
hypotermia, raukeaminen
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.