Teoksen nimi. Mikäli teos on julkaistu useammalla nimellä, näytetään ensimmäisen julkaisun nimi.

Toista maata

Tyyppi

romaanit
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.
Kansikuva
Kansikuva
Eri kansikuvat esitetään isoina, kun osoitat tai klikkaat pikkukuvaa.

kuvaus

Valloittava romaani iranilaisperheen arjesta Ruotsissa sekä sisarusten mullistavasta matkasta Teheraniin

Toista maata on täydellinen jatko Bakhtiarin menestysesikoiselle Mistään kotosin.

Iranilaistaustainen Abbasin perhe on asunut Ruotsissa Malmön lähellä jo vuosia. Perheen umpiruotsalaistunut isä Mehrdad on todellinen ihannekansalainen, jonka mielestä maahanmuuttajien ongelmat ovat heidän itse aiheuttamiaan. Äiti Noushin ei puolestaan ole oppinut koskaan ruotsia ja on syrjäytynyt ruotsalaisesta yhteiskunnasta.
Perheen Ruotsissa syntyneet tyttäret Parisa ja Baran eivät ole koskaan käyneet vanhempiensa kotimaassa. Yhtäkkiä Parisa saa päähänsä matkustaa Teheraniin tätinsä luo, ja vastahakoinen Baran pakotetaan hänen seurakseen. Kulttuurishokki on melkoinen!

Marjaneh Bakhtiari parodioi jälleen herkullisen tarkkanäköisesti maahanmuuttajakulttuuria ja kyseenalaistaa railakkaasti pinttyneet näkemyksemme kulttuurieroista.
(Otava)
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.

julkaisut

Ensimmäinen julkaisu

kyllä

Ilmestymisaika

Sivumäärä

422

Kustantaja

Kieli

Ilmestymisaika

Sivumäärä

604

Kieli

Kääntäjä

Lisätietoja

Seven, 2011