Satuja

Tyyppi

romaanit
satukokoelmat
Tekijän nimeä klikkaamalla löydät teoslistauksen ohella lisätietoa kirjailijasta.

kuvaus

Kokoelma Astrid Lindgrenin ihania satuja uutena laitoksena. Satuja kokoaa samojen kansien sisään joukon Ilon Wiklandin kuvittamia Astrid Lindgrenin tarinoita, nyt tarkistettuina ja Lindgren-klassikkosarjan tyylikkäällä ulkoasulla. Astrid Lindgren on raisujen ja jännittävien seikkailujen kirjoittaja, mutta myös armoitettu sadunkertoja. Hänen saduissaan on runoa ja taikaa, iloa ja totisuutta, paikoin surumielisyys käy kuin tuuli yli sivujen. Satuja-kokoelmassa Lindgren kertoo lohikäärmeestä, pikkuruisista mielikuvitushahmoista, sovinnaisia sääntöjä vähättelevästä Katto-Kassisesta, herkästä Miosta, urheasta Leijonamielestä, Päivärinteen köyhyydestä ja Tammiston Niilo-junkkerista. Lindgrenin sadut sopivat monikerroksisuudessaan yhtä hyvin niin lapsille kuin aikuisillekin.

(BTJ)
Julkaisuissa alkukielinen julkaisu, 1. suomenkielinen julkaisu, eri käännökset ja mahdolliset muut käännökset.

julkaisut

Ensimmäinen julkaisu

kyllä

Ilmestymisaika

Sivumäärä

291

Kieli

Kuvittaja

Nimi

Ilmestymisaika

Sivumäärä

334

Kustantaja

Kieli

Kääntäjä

Kuvittaja

Lisätietoja

Suomentaneet L. Aro ja viisi muuta.
Tarinat Pekka Peukaloinen, Hämäränmaassa, Mikko ja Minna, Kello-Käki, Kastehelmi, Eräs toukokuun yö, Prinsessa joka ei tahtonut leikkiä, Kultasiskoni ja Metsässä ei ole ryöväreitä julkaistu ensimmäisen kerran suomeksi kokoelmassa Pekka Peukaloinen (1951). Luvut Katto-Kassinen lentää jälleen ja Kassisen luona kylässä julkaistu ensimmäisen kerran suomeksi kirjassa Katto-Kassinen lentää jälleen (1975). Luku Hän matkaa halki päivän ja yön julkaistu ensimmäisen kerran suomeksi kirjassa Mio, poikani Mio (1955). Veljeni Leijonamielen ensimmäinen ja toinen luku julkaistu ensimmäisen kerran suomeksi kirjassa Veljeni, Leijonamieli (1974).
Tarkistettu suomennos 2004, 2024.