Mannen med den blå gitarren

Typ

diktsamlingar
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Mannen med den blå gitarren är en svit om 33 dikter, eller kanske snarare en lång dikt i 33 avdelningar. Den har inspirerats av Picassos berömda tavla och utgör en av höjdpunkterna i den amerikanske poeten Wallace Stevens (1879–1955) produktion och därmed i den moderna poesin över huvud taget. Möjligen är Stevens en poeternas poet – i så fall är det hög tid att göra honom tillgänglig också för läsare i allmänhet. Olle Thörnvalls översättning av sviten är den första till svenska och har fått en utförlig, djupborrande efterskrift.

(Ellerström)

Originalspråk

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.

utgivningar

Första publikation

ja

Utgivningstid

Sidantal

46

Språk

Översättare