Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.

Det hände i vår by

Typ

romaner

Upphovsman

Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.

Beskrivning

Mr. Balhwidder är en bekantskap att göra. Han tillhör inte denna världens store och mäktige, även om han någon gång gästspelar i deras krets, utan han framlever sina dagar som skotsk lantpastor i en allt annat än lysande miljö.
Hans liv och person skildras emellertid med sådan realism och träffsåkerhet i detaljerna, att han fångar ens intresse lika mycket som de mera gloriösa romanhjältarna.

När JOHN GALT - en av de främsta i skotsk litteratur men hittills helt okänd i Sverige - skapade denna alldeles unika romanfigur, var det utan tendentirisa biavsikter. Han ville endast göra en exakt verklighetsskildring. Det kunde ha blivit en torr krönika men tack vare hans humor blev det ett festligt tidsdokument, som man läser med samma nöje nu som för mer än 100 år sedan.
Galts humor är närmast släkt med den engelska, men har en tillsats av skotsk sälta och underfundighet som gör den desto mera njutbar. Med en mild glimt i ögat, som för tanken till Dickens, ser han på de ofta befängda situationer, i vilka han placerar Mr. Balhwidder och hans kära församlingsbor.

(baksidestext)

Genre

humor

Personer, aktörer

församling

präster

Huvudpersoner

Mr Balhwidder

Originalspråk

engelska

Textutdrag

Samma år och samma dag i samma månad som Hans Höga Majestät Konung Georg, den tredje med det namnet, kom till krona och konungarike blev jag utnämnd och förordnad till kyrkoherde i Dalmailing.

Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.