Berättelser från Alhambra

Washington Irving (1783-1859) var amerikansk författare och diplomat. Bland hans kända verk är berättelserna Rip Van Winkle och The legend of Sleepy Hollow. Han vistades i Europa under många år, som forskare, författare i England, Tyskland, Spanien och under en kortare tid som ambassadör. I Spanien blev han passionerat intresserad av dess historia och vistades under slutet av 1820-talet vid och i det moriska palatset Alhambra i Andalusien. Irvings berättelser är besjälade av upptäckarglädje, såväl av platsen som sådan som av de berättelser vilka strålar från byggnaden. Läsaren är med på hans favoritplatser, ser hans utsikter över landskapet från fönster och balustrader och bevittnar hur historierna stiger upp som ur Sheherazades mun. Boken är i Ulla Ericsons översättning en frisk och entusiasmerande läsupplevelse, Kerstin Eksell bidrar med intressant efterord. Den blev en stor succé och bidrog starkt till att väcka intresset för Spanien, landets betydelse genom seklerna, dess kultur och historia