Bokens titel. Om boken utkommit under olika titlar, visas här den första titeln.
Det stora arvet ; En fördärvad stad ; Vänner och hjältar
Typ
romaner
Klicka här om du vill veta mer om författaren och om författarens övriga verk.
Olika pärmbilder visas stora om du pekar eller klickar på den lilla bilden.
Beskrivning
Del 1, Det stora arvet:
Harriet och Guy Pringle kom till Bukarest vid andra världskrigets utbrott, strax innan gränserna i Europa stängdes.
Det blev inte lätt för Harriet att anpassa sig till den nya exotiska miljön. Guy, som var universitetslärare där sedan ett par år, var som fisken i vattnet och mötte alla med stora famnen. När han nygift och stolt presenterade Harriet för omgivningen stod hon ofta stel och iakttagande. De här rumänerna begrep hon sig inte på, varken de rika i salongerna eller det enkla fattiga folket.
Harriet och Guy Pringle kom till Bukarest vid andra världskrigets utbrott, strax innan gränserna i Europa stängdes.
Det blev inte lätt för Harriet att anpassa sig till den nya exotiska miljön. Guy, som var universitetslärare där sedan ett par år, var som fisken i vattnet och mötte alla med stora famnen. När han nygift och stolt presenterade Harriet för omgivningen stod hon ofta stel och iakttagande. De här rumänerna begrep hon sig inte på, varken de rika i salongerna eller det enkla fattiga folket.
Kriget var en ständig, malande oro. Dess fruktansvärda verklighet stod ännu inte klar för Harriet, men som alla andra bävade hon vid varje rykte om att ryssarna var på väg in över gränsen och vid varje meddelande om nya, tyska påtryckningar.
Men det mest skapande för henne var upptäckten - efter bara en veckas äktenskap - att hon inte kände Guy, inte förstod honom. Han sade att han älskade henne, men det verkade inte som om han såg henne. Han hade givit henne känslan av att vara unik och spännande - nu såg hon att han charmade alla i sin omgivning på samma sätt...
(baksidestext)
Del 2, En fördärvad stad:
Bukarest i juni 1940. Det är torrt och hett, luften dallrar av nervös spänning. Det ryktas om en tysk invasion.
Från första parkett - sin egen balkong mitt emot kungliga slottet - kan Harriet och Guy Pringle följa utvecklingen: de rumänska fascisterna drar hotfullt genom gatorna sjungande kampsånger, kungen tvingas abdikera, flyktingar anländer till staden.
Harriet och Guy lever själva farligt, eftersom de håller en judisk yngling gömd i ett skjul på taket och hyser den ryske fursten Jakimov i sitt gästrum - en man som i sin politiska oskuld är lika farlig som en tidsinställd bomb. Engelsmännen är inte längre välsedda i Bukarest, och otryggheten och ovissheten börjar plåga Harriet alltmer.
Hennes oro gäller inte bara det hotande kriget utan också äktenskapet. De är så oerhört olika, hon och Guy. Han sorglös, charmerande naiv, snar att ta sig an andras problem - hellre än sina egna. Hon tillbakadragen, lite vilsen i tillvaron, samtidigt nyktert misstänksam - den ständiga iakttagaren.
När de yttre förhållandena nu börjar bli påfrestande vill Harriet att de tar sig ut ur landet innan det är för sent. Men Guy lever obekymrad mitt i nuet och viftar bort hennes farhågor - som om han inte anade att han står på Gestapos svarta lista...
(baksidestext)
Del 3, Vänner och hjälter:
Aten hösten 1940. Andra världskriget rullar vidare. Harriet Pringle har äntligen flytt från det ockupationshotade Bukarest, och snart lyckas även hennes man Guy undgå Gestapo och sätta sig i säkerhet i Grekland. Lycklig och lättad börjar Harriet planera för ett mer normalt liv, som förhoppningsvis skall innebära en ny chans för deras äktenskap.
Brittiska kolonin är ett veritabelt getingbo av intriger, och det krävs många knepiga turer för att Guy skall få arbete som lärare i engelska skolan. Men snart är han som vanligt på högvarv och underhåller och charmar hela sin omgivning.
Kriget kommer till slut ifatt dem även i Aten. Tysklands krigsförklaring förändrar i ett slag livet i staden. Bland de brittiska undsättningsstyrkorna som anlänt finns en mycket ung och mycket stram officer, Charles Warden.
Harriet har som vanligt fått känna sig sviken och nonchalerad, lämnad ensam att tampas med alla problem. Hennes hjärta är undernärt och mottagligt. Förälskelsen i Charles Warden blir en ljuv plåga som bär genom de svåra tider som nu följer...
(baksidestext)
Men det mest skapande för henne var upptäckten - efter bara en veckas äktenskap - att hon inte kände Guy, inte förstod honom. Han sade att han älskade henne, men det verkade inte som om han såg henne. Han hade givit henne känslan av att vara unik och spännande - nu såg hon att han charmade alla i sin omgivning på samma sätt...
(baksidestext)
Del 2, En fördärvad stad:
Bukarest i juni 1940. Det är torrt och hett, luften dallrar av nervös spänning. Det ryktas om en tysk invasion.
Från första parkett - sin egen balkong mitt emot kungliga slottet - kan Harriet och Guy Pringle följa utvecklingen: de rumänska fascisterna drar hotfullt genom gatorna sjungande kampsånger, kungen tvingas abdikera, flyktingar anländer till staden.
Harriet och Guy lever själva farligt, eftersom de håller en judisk yngling gömd i ett skjul på taket och hyser den ryske fursten Jakimov i sitt gästrum - en man som i sin politiska oskuld är lika farlig som en tidsinställd bomb. Engelsmännen är inte längre välsedda i Bukarest, och otryggheten och ovissheten börjar plåga Harriet alltmer.
Hennes oro gäller inte bara det hotande kriget utan också äktenskapet. De är så oerhört olika, hon och Guy. Han sorglös, charmerande naiv, snar att ta sig an andras problem - hellre än sina egna. Hon tillbakadragen, lite vilsen i tillvaron, samtidigt nyktert misstänksam - den ständiga iakttagaren.
När de yttre förhållandena nu börjar bli påfrestande vill Harriet att de tar sig ut ur landet innan det är för sent. Men Guy lever obekymrad mitt i nuet och viftar bort hennes farhågor - som om han inte anade att han står på Gestapos svarta lista...
(baksidestext)
Del 3, Vänner och hjälter:
Aten hösten 1940. Andra världskriget rullar vidare. Harriet Pringle har äntligen flytt från det ockupationshotade Bukarest, och snart lyckas även hennes man Guy undgå Gestapo och sätta sig i säkerhet i Grekland. Lycklig och lättad börjar Harriet planera för ett mer normalt liv, som förhoppningsvis skall innebära en ny chans för deras äktenskap.
Brittiska kolonin är ett veritabelt getingbo av intriger, och det krävs många knepiga turer för att Guy skall få arbete som lärare i engelska skolan. Men snart är han som vanligt på högvarv och underhåller och charmar hela sin omgivning.
Kriget kommer till slut ifatt dem även i Aten. Tysklands krigsförklaring förändrar i ett slag livet i staden. Bland de brittiska undsättningsstyrkorna som anlänt finns en mycket ung och mycket stram officer, Charles Warden.
Harriet har som vanligt fått känna sig sviken och nonchalerad, lämnad ensam att tampas med alla problem. Hennes hjärta är undernärt och mottagligt. Förälskelsen i Charles Warden blir en ljuv plåga som bär genom de svåra tider som nu följer...
(baksidestext)
Ämnen och teman
Huvudpersoner
Exakt tidpunkt
Originalspråk
Uppgifter om originalutgåvan av verket samt den första översatta utgåvan på svenska och/eller finska. Här visas också uppgifter om eventuella nyöversättningar och ibland även uppgifter om översättningar till andra språk än finska och svenska.
utgivningar
Utgivningstid
Sidantal
347
Förlag
Språk
Översättare
Namn
Utgivningstid
Sidantal
296